Bagages excédentaires

Vous avez besoin d’un bagage supplémentaire pour votre voyage? Voyagerez-vous avec un équipement spécial?

Bagages excédentaires

Le tableau ci-après présente les frais de bagages excédentaires applicables sur les vols Icelandair lorsqu’ils sont réglés à l’aéroport :

Type de bagages	Islande – Europe	Islande – É.-U./CAN	Europe – É.-U./CAN
Bagage supplémentaire Jusqu’à 23 kg (50 lb)	78 CAD	92 CAD	126 CAD
Bagage lourd 23 à 32 kg (50 à 70 lb)	67 CAD	77 CAD	106 CAD
Skis \| Matériel de pêche \| Golf \| Planches à roulettes Armes \| Matériel de plongée \| Hockey	56 CAD	65 CAD	77 CAD
Vélos \| Voiles \| Planches de surf	110 CAD	132 CAD	154 CAD
Kayaks \| Perches à sauter Planches à voile \| Planches	168 CAD	197 CAD	231 CAD
Instruments de musique	56 CAD	65 CAD	77 CAD

Les tarifs s’appliquent aux vols dans une seule direction.

Payez à l’avance les frais de bagages supplémentaires en accédant à Gérer ma réservation ou en communiquant avec le service à la clientèle Icelandair avant l’enregistrement et recevez une reduction de 20 % sur les tarifs aéroport indiqués.

Ce tarif réduit est valable jusqu’à quatre heures avant le départ.
Les frais de bagages excédentaires ne sont pas remboursables.
Les frais liés aux bagages lourds ne peuvent être réglés qu’à l’aéroport.
Les bagages supplémentaires pour les vols en correspondance assurés par d’autres compagnies aériennes doivent être réglés à l’aéroport.
Lorsque vous voyagez avec une escale en Islande, les frais de bagages excédentaires sont facturés par étape de vol.
Un maximum de trois sacs enregistrés supplémentaires peuvent être achetés à l’avance, en bénéficiant de la réduction appliquée. Si vous souhaitez voyager avec plus de bagages enregistrés (un passager peut voyager avec un maximum de dix bagages enregistrés), vous devrez régler les frais normaux de bagages excédentaires à l’aéroport. Si vous devez voyager avec plus de 10 bagages enregistrés, nous vous conseillons de communiquer avec Icelandair Cargo.
Conditions générales relatives aux bagages supplémentaires achetés au préalable

Équipement de sport

Notez que si vous payez votre équipement de sport avant l’enregistrement en communiquant avec le service à la clientèle Icelandair, vous profiterez d’une réduction de 20 % sur les tairfs aéroport. Seules les armes à feu font exception à la règle; les frais de transport d’armes à feu doivent être réglés lors de l’enregistrement à l’aéroport.

Les vélos ne peuvent être inclus dans la franchise de bagages.
Le vélo doit être rangé dans un sac ou une boîte :
- Le guidon doit être parallèle au cadre
- Les pédales doivent être retirées
- Les pneus doivent être dégonflés.
- Taille maximale en cm : 221 x 56 x 102, (L x l x H); en pouces : 87 x 22 x 40 (L x l x H).
Si le vélo pèse plus de 32 kg (70 lb), le passager doit communiquer avec Icelandair Cargo.
Si une bicyclette dépassent les dimensions maximales indiquées ci-dessus, elle sera facturée le même montant qu'un kayak ou une perche (voir les prix ci-dessus).
Chaque vol peut transporter 25 vélos maximum. Nous vous conseillons de communiquer avec nous à l’avance afin de vérifier et de réserver l’espace pour votre vélo.
Il est INTERDIT de transporter une batterie de vélo électrique dans un bagage enregistré en soute. Veuillez communiquer avec Icelandair Cargo, qui se chargera du transport de la batterie de votre vélo électrique.

Les équipements peuvent être inclus dans la franchise de bagages.
Les équipements de ski peuvent inclure une paire de skis, une paire de bâtons, une paire de bottes et un casque.
Les équipements de planche à neige peuvent inclure une planche à neige, une paire de bottes et un casque.
Les équipements peuvent être rangés dans deux sacs différents : un pour les skis et les bâtons, et un autre pour les bottes et le casque.
Les vêtements ne sont pas autorisés dans le sac.
Les équipements de ski/planche à neige peuvent être ajoutés lors de la réservation ou avant le départ en accédant à la section Gérer ma réservation ou en communiquant avec le service à la clientèle Icelandair.

L’équipement de pêche peut être inclus dans la franchise de bagages.
L’équipement de pêche ne peut pas être transporté à bord.
L’équipement de pêche peut comprendre les éléments suivants : une boîte à accessoires de pêche, un havresac ou un panier de pêche, et une canne. Tous les éléments doivent être rangés dans un sac ou une boîte.
À titre préventif contre la propagation en Islande de maladies infectieuses de poissons d’eau douce provenant d’autres pays, il est interdit par la loi d’utiliser de l’équipement de pêche, notamment des échassiers et des bottes en caoutchouc, qui ont été utilisés lors de pêches à l’étranger, sauf si ledit équipement a été désinfecté conformément aux règles en vigueur (immersion pendant dix minutes dans une solution de formaldéhyde 2 %). L’équipement de pêche doit être désinfecté par un vétérinaire du pays d’embarquement et un certificat de désinfection doit être présenté lors du transport dudit équipement en Islande. Si la canne est neuve, n’a jamais été utilisée et est dans son emballage d’origine, aucune désinfection n’est requise. Si aucun certificat n’a pu être obtenu, l’équipement de pêche doit être remis aux agents des douanes lors de l’entrée dans le pays pour une désinfection immédiate aux frais du propriétaire dudit équipement. L’aéroport de Keflavík s’occupe de la désinfection lors de votre arrivée en Islande. Le passager doit déclarer le matériel de pêche aux agents des douanes à la porte ROUGE, après la zone des bagages.

L’équipement de plongée peut être inclus dans la franchise de bagages.
La bouteille d’oxygène doit être entièrement vidée.
Les lampes de plongée peuvent être transportées en cabine. Des précautions doivent être prises afin d’empêcher toute activation accidentelle des piles (voir la section « Autres » pour obtenir des renseignements sur les piles).
Le poids maximal de l’équipement de plongée, pour être considéré comme équipement de sport de petite taille, est de 20 kg (44 lb).
L’équipement de plongée pesant entre 21 et 32 kg (entre 45 et 70 lb) sera considéré comme équipement de sport de taille moyenne. Voir les tarifs ci-après.

Un sac d’équipement peut être inclus dans la franchise de bagages.
L’équipement de hockey peut comprendre un sac d’équipement et deux bâtons maximum, collés ensemble.
Si vous transportez des bâtons supplémentaires, ils doivent être collés ensemble. Les bâtons seront alors considérés comme des bagages enregistrés, et les règles ainsi que les frais relatifs aux bagages excédentaires s’appliqueront, non ceux de l’équipement sportif de petite taille.

Les planches à roulettes sont autorisées comme bagages à main par Icelandair, mais certains aéroports les refusent lors du contrôle de sécurité. Veuillez communiquer avec la sécurité de votre aéroport de départ afin de vérifier les réglementations.
Les passagers peuvent enregistrer une planche à roulettes comme équipement de sport de petite taille s’ils le souhaitent.
Pour les planches longboard, consultez la section Bagages spéciaux ci-dessous.

Les passagers doivent contacter Icelandair au moins 48 heures avant leur départ pour ajouter la marque et le modèle de leur arme à leur réservation, ainsi que la quantité de munitions qu’ils souhaitent emporter. Les armes peuvent être comptées dans la franchise de bagages. Si des armes sont enregistrées en tant que bagage supplémentaire, vous devez payer les frais d'armes à l'aéroport.
Les munitions sont limitées à 5 kg (11 lb) par passager.
Les armes ne peuvent pas être transportées à bord.
Les passagers ne sont autorisés qu’à transporter des armes de sport uniquement si elles sont :
- Des armes de chasse : armes utilisées pour la chasse au gibier, aux oiseaux et aux autres animaux.
- Des armes à feu pour tir sur cible : armes à feu pour tir sur cible, tir au pigeon d’argile et tir de compétition, à condition que les armes ne soient pas le type standard des forces militaires.
- D’autres armes sportives ou de loisir : pistolet à air comprimé, fusil à fléchettes, pistolet de départ, etc.
- Les armes antiques peuvent être acceptées même si elles ne se conforment à aucun des énoncés ci-dessus.
Le passager est tenu d’obtenir les permis d’importation/exportation exigés par les gouvernements locaux.
Les fusils doivent être démontés.
Les armes à feu doivent être déchargées et rangées dans un étui à parois rigides vérrouillé. Seul le passager doit conserver la clé ou la combinaison du verrou.
Les munitions doivent également être rangées dans un contenant distinct (bois/métal/panneau de fibres), être séparées de l’arme à feu et protégées contre les chocs et les mouvements.
Les armes doivent être emballées séparément des bagages personnels enregistrés.

Les kayaks ne peuvent être inclus dans la franchise de bagages.
La longueur maximale du kayak autorisée est de 2,50 mètres (98 pouces).
Les frais pour les kayaks peuvent être payés à l'aéroport, lors de l’enregistrement. Aucune réservation n’est requise, mais il est conseillé de communiquer avec nous au préalable afin de vérifier et de réserver l’espace disponible pour le kayak, puisqu’un seul équipement de sport de grande taille est autorisé par vol.

Les perches de saut ne peuvent être incluses dans la franchise de bagages.
La longueur maximale autorisée est de 5,25 mètres (207 pouces).
Dimensions maximales : 525 x 12 x 12 cm (206 x 4,7 x 4,7 pouces).
Les frais pour les perches de saut peuvent être payés à l'aéroport, lors de l’enregistrement. Aucune réservation n’est requise, mais il est conseillé de communiquer avec nous au préalable afin de vérifier et de réserver l’espace disponible pour la perche de saut, puisqu’un seul équipement de sport de grande taille est autorisé par vol.

L’équipement de planche à voile ne peut être inclus dans la franchise de bagages.
Les frais pour l’équipement de planche à voile peuvent être effectué à l'aéroport, lors de l’enregistrement. Aucune réservation n’est requise, mais il est conseillé de communiquer avec nous au préalable afin de vérifier et de réserver l’espace disponible pour la planche à voile, puisqu’un seul équipement de sport de grande taille est autorisé par vol.

Instruments de musique

La taille et le poids d’un instrument de musique détermineront s’il peut être transporté comme bagage à main ou s’il doit être enregistré.

Les petits instruments de musique peuvent être transportés comme bagage à main, tant que leur taille respecte les dimensions de cabine (dimensions maximales : 55 x 40 x 20 cm ou 21,6 x 15,7 x 7,8 pouces). Les instruments de petite taille seront comptés dans la franchise de bagages s’ils sont emportés à bord.
Les passagers peuvent emporter un plus gros instrument à bord de l’avion en achetant un siège supplémentaire pour l’instrument. Le personnel de cabine vous aidera à attacher l’instrument au siège lors du vol. L’instrument ne peut excéder 150 x 35 x 50 cm (59 x 14 x 20 pouces). Veuillez communiquer avec le service à la clientèle Icelandair afin d’obtenir de l’aide pour la réservation.

Les instruments enregistrés sont facturés conformément aux frais appliqués aux équipements de sport de petite taille. Les instruments ne doivent pas peser plus de 23 kg (50 lb) et ne doivent pas mesurer plus de 158 cm (62 pouces) au total. Les instruments de musique peuvent être inclus dans la franchise de bagages.
Les instruments enregistrés mesurant plus de 158 cm (62 pouces) au total sont facturés en tant qu’équipement de sport de grande taille.
Les instruments devant être placés en soute seront conservés dans une zone à pression et à température contrôlées.
Les instruments de musique doivent toujours être transportés dans des étuis de protection rigides.
Les frais pour les instruments de musique enregistrés peuvent être payés à l'aéroport, lors de l’enregistrement. Aucune réservation n’est requise, mais il est conseillé de communiquer avec nous au préalable afin de vérifier et de réserver l’espace disponible pour les gros instruments de musique.
Les instruments de musique enregistrés peuvent être ajoutés avant le départ, en communiquant avec le service à la clientèle Icelandair. Si vous réglez les frais d'excédent de bagage à l’avance, vous pouvez bénéficier d’une reduction de 20 %.

Bagage spécial

Une réglementation spécifique s’applique à certains types de bagage.

Les piles/batteries de rechange au lithium de moins de 100 Wh doivent être transportées dans les bagages à main. Les appareils électroniques dotés de piles/batteries n’excédant pas 100 Wh peuvent être transportés dans les bagages enregistrés, si les appareils sont éteints et emballés de manière à éviter tout dommage.
Les piles/batteries au lithium excédant une énergie wattheure de 100 Wh, mais inférieure à 160 Wh, peuvent être transportées en comme piles/batteries de rechange dans les bagages à main, ou dans des appareils dans les bagages enregistrés ou à main. Dans ce cas, un maximum de deux batteries/piles est autorisé par passager. Une autorisation préalable d’Icelandair est nécessaire pour voyager avec des batteries/piles dont la puissance en wattheures est comprise entre 100 Wh et 160 Wh. Veuillez communiquer avec Icelandair avant votre départ.
Les batteries/piles au lithium excédant 160 Wh doivent être transportées en tant que fret. Veuillez communiquer avec Icelandair Cargo pour obtenir de l’aide.
Lorsque vous transportez des batteries/piles de rechange au lithium pour ordinateur portable et/ou des piles ou des cartouches à combustible pour alimenter des appareils électroniques comme des appareils photo, des téléphones cellulaires, des ordinateurs portables et des caméscopes, les articles doivent être transportés dans les bagages à main. Si votre bagage à main est sorti de la cabine et placé en soute, vous devez déclarer ces objets avant que le bagage ne soit déplacé.
Les batteries pour vélos électriques ne peuvent pas être enregistrées en tant que bagage en soute. Veuillez communiquer avec Icelandair Cargo pour obtenir de l’aide.
Pour en savoir plus sur le transport de batteries/piles à bord d’un avion, veuillez consulter le document d’Icelandair relatif aux produits dangereux.

Les drones peuvent être emportés à bord dans votre bagage à main à condition que les batteries soient approuvées (voir ci-dessous) et que le drone respecte les restrictions relatives aux bagages à main (dimensions maximales : 55 x 40 x 20 cm ou 21,6 x 15,7 x 7,8 pouces). Les drones seront comptés dans la franchise de bagages gratuite s’ils sont emportés à bord.
Les drones sont acceptés comme bagages enregistrés, à condition qu’ils soient correctement emballés, que leur dimension totale ne dépasse pas 158 cm (62 pouces) et que leur poids n’excède pas 23 kg. Leurs batteries/piles doivent également être approuvées (voir ci-dessous) et être retirées (rangées à part). Les drones seront soumis aux règles et frais normaux concernant les excédents de bagages s’ils sont enregistrés comme bagages supplémentaires. Les drones enregistrés peuvent être comptabilisés dans la franchise de bagages.
Toute batterie/pile de rechange au lithium doit être protégée individuellement pour éviter les courts-circuits. Il est recommandé d’emballer les batteries/piles dans leur emballage d’origine ou en isolant les bornes, c.-à-d. en plaçant du ruban adhésif sur les bornes en saillie ou en rangeant chaque batterie dans des sacs de plastique ou des pochettes de protection séparés.
Les batteries/piles au lithium-ion dont la puissance est comprise entre 100 et 160 Wh peuvent être transportées en tant que batteries de rechange dans un bagage à main. Dans ce cas, un maximum de deux batteries/piles est autorisé par passager.
Les drones doivent être approuvés avant le vol. Les passagers doivent communiquer avec Icelandair au moins 48 heures avant le départ afin d’ajouter à leur réservation les renseignements concernant la marque, le modèle et la batterie/pile de leur drone.

Les planches de parc doivent être enregistrées. Elles seront considérées comme bagage enregistré et entraîneront des frais de bagages excédentaires.
Les planches de longboard ne peuvent pas être incluses dans la franchise de bagages.
Les planches de longboard peuvent être ajoutées avant le départ en communiquant avec notre service à la clientèle Icelandair. Si vous réglez les frais d'excédent de bagage à l’avance, vous pouvez bénéficier d’une reduction de 20 %.

Les passagers peuvent transporter des sacs à dos anti-avalanche comme bagage à main ou comme bagage en soute, à condition d’avoir obtenu une autorisation préalable d’Icelandair. Afin que nous puissions approuver le sac, nous vous demandons de nous communiquer votre numéro de réservation ainsi que la marque et le modèle du sac à dos anti-avalanche. Les sacs à dos anti-avalanche doivent être emballés conformément aux instructions du fabricant pour éviter qu’ils ne se déploient de manière accidentelle. Nous n’acceptons qu’un sac à dos anti-avalanche par passager.
Veuillez noter que les États-Unis imposent des restrictions plus strictes concernant le transport de ces sacs à dos. Aussi, si vous souhaitez vous rendre aux États-Unis avec un sac à dos anti-avalanche, il vous faudra retirer le mécanisme de déclenchement pyrotechnique ainsi que les explosifs et vider les cartouches de gaz. Vous pouvez communiquer avec un fournisseur local afin de remplacer le mécanisme de déclenchement dès votre arrivée à destination.

Les objets ayant un bout pointu ou des bords tranchants, pouvant être utilisés pour causer des blessures, ne sont pas autorisés à bord des appareils. Dans certains cas, les accessoires utilisés pour tricoter, coudre ou faire du crochet peuvent être soumis à ces restrictions.
Veuillez garder en tête que les agents de l’aéroport sont en droit de confisquer les aiguilles à tricoter et autres articles d’artisanat s’ils jugent que les articles en question sont susceptibles de se retrouver dans la catégorie des objets pointus.

Assistance\\Bagage\\Bagages excédentaires

Bagages excédentaires