Pingdom Check

APIS, ESTA ed eTA

In questa pagina troverai ulteriori informazioni su API/APIS, ESTA ed eTA, potrai inviare le tue informazioni APIS e richiedere un'autorizzazione di viaggio ESTA o eTA tramite i sistemi di domanda governativi ufficiali.

Ad esempio, tutti i passeggeri che si recano negli Stati Uniti, in Canada o nel Regno Unito devono presentare il documento API (Advance Passenger Information). Per molti passeggeri diretti negli Stati Uniti, è richiesto l'ESTA. Se la tua destinazione è il Canada, potrebbe essere necessaria una eTA.

Richiesta per ESTA  Richiesta per eTA

I viaggiatori devono inviare la richiesta online almeno 72 ore prima della partenza. Nella maggior parte dei casi, le richieste vengono elaborate immediatamente e potrai ricevere una risposta istantanea online.

Tutti i viaggiatori aderenti al programma "Visa Waiver" e diretti verso gli Stati Uniti dovranno pagare una tariffa all'inoltro della domanda ESTA attraverso il sito web ESTA. Per il pagamento è richiesta una carta di credito o debito.

API e APIS

Tre Paesi inclusi nella rete di rotte di Icelandair richiedono la trasmissione di alcune informazioni sui passeggeri prima della partenza per tutti i voli in partenza per e in arrivo da tale Paese. Questi Paesi sono: Stati Uniti, Canada e Regno Unito.

Tali informazioni sono in genere denominate informazioni anticipate sui passeggeri (Advance passenger information, API) o informazioni sul documento di viaggio (Travel document information, TDI). Si tratta delle informazioni indicate nella pagina dei dati anagrafici del passaporto. Le informazioni API vengono acquisite al check-in per i voli diretti in Canada e nel Regno Unito.

Per gli Stati Uniti, alcuni dati devono essere raccolti in precedenza.  Il sistema di informazione anticipata sui passeggeri (APIS, Advance Passenger Information System) è costituito dalle informazioni API richieste dalle autorità degli Stati Uniti per tutte le persone che viaggiano da e verso il Paese. Tutte le compagnie aeree, inclusa Icelandair, sono obbligate per legge a trasmettere le informazioni API/APIS prima della partenza. I passeggeri devono fornire queste informazioni, pena il rischio che venga negato loro di intraprendere il viaggio.

Attenzione:

chiediamo gentilmente ai passeggeri che viaggiano da e verso gli Stati Uniti di utilizzare il sistema elettronico APIS (Advanced passenger information system) per aggiornare le proprie informazioni dettagliate API, qualora non l'avessero già fatto in fase di prenotazione.  È possibile fornire e aggiornare le informazioni APIS tramite Gestisci la prenotazione.

Per i voli in partenza per e in arrivo da Canada e Regno Unito, le informazioni API vengono fornite al momento del check-in.

Sistema elettronico di autorizzazione al viaggio (ESTA)

Tutti i passeggeri in partenza per gli Stati Uniti nell'ambito del programma di esenzione dall'obbligo del visto devono conformarsi al sistema elettronico di autorizzazione al viaggio (ESTA) prima della partenza.

Richiesta per ESTA 

In base a una direttiva delle autorità degli Stati Uniti, è possibile che ai passeggeri provenienti da Paesi rientranti nel programma di esenzione dall'obbligo del visto venga negato di intraprendere il viaggio se non hanno presentato un'autorizzazione ESTA o un visto valido prima della partenza. Per legge, le violazioni sono soggette a sanzioni e altre misure.

È responsabilità del passeggero  assicurarsi di richiedere un'autorizzazione ESTA prima della partenza.

Una volta approvato, l'ESTA è valido di solito per due anni.  

Puoi trovare maggiori informazioni nel sito Web dell'ambasciata locale degli Stati Uniti o nel sito del Dipartimento della sicurezza nazionale degli Stati Uniti. Troverai anche informazioni in Benvenuto nell'ESTA.

Autorizzazione di viaggio elettronica (eTA)

I cittadini di alcuni Paesi e territori devono disporre di un visto per visitare o attraversare il Canada. Per maggiori informazioni sull'obbligo di visto e sull'esenzione dall'obbligo di visto, consulta la pagina sui requisiti di ingresso del governo canadese.

Per gli altri passeggeri, il Canada ha introdotto un requisito di ingresso obbligatorio, noto come Autorizzazione di viaggio elettronica (eTA, Electronic travel authorization), per i cittadini dispensati dall'obbligo di visto che si recano o sono in transito in Canada per via aerea. Le eccezioni includono i cittadini degli Stati Uniti e i viaggiatori con un visto valido.

I viaggiatori devono ottenere un'autorizzazione di viaggio elettronica (eTA) prima di imbarcarsi su un volo per il Canada. I viaggiatori idonei possono presentare la richiesta online. Per maggiori informazioni, visita Canada.ca/eTA.

Richiesta per eTA